El LLCVF es un espacio multidisciplinario que tiene como objetivo atender el campo de los sistemas significantes que se producen y circulan en México. Son de su incumbencia, tanto el estudio de las lenguas mexicanas (las lenguas originarias del país y el español) como otro tipo de lenguajes (fotografía, video, pintura, caricatura, etc.) vigentes en nuestro país en distintas épocas, regiones y estratos sociales.

El LLCVF se concibe como un espacio plural de encuentro, reflexión y experimentación sobre temas que atañen al vasto campo de los estudios del lenguaje visto, desde distintas ópticas, en toda su complejidad y dinámica. El LLCVF aspira a constituirse en un punto de referencia para todos aquellos interesados en los temas que en él se trabajan.

En el LLCVF se hace acopio, resguardan y sistematizan datos, se conforman corpora adecuados para investigación y aplicación, se realizan estudios y se producen prototipos y materiales que, con responsabilidad ética y política, atiendan la diversidad lingüística y cultural de nuestro país. Por lo tanto, el LLCVF contempla tres campos de trabajo:

• La investigación se centra en el estudio de productos y procesos significantes en contextos reales de uso, con particular interés en el ámbito mexicano y las distintas lenguas y culturas que lo forman. Su finalidad es avanzar en la construcción de propuestas analíticas que den cuenta de la gran variedad de lenguajes, géneros y formatos que codifican y estructuran los discursos significativos creados y utilizados a lo largo de la historia de nuestro país.
• La documentación busca construir acervos que nos permitan apreciar, en contextos reales de uso, la complejidad de las lenguas naturales y otros sistemas significantes. La integración de corpora va acompañada de reflexiones teóricas y metodológicas apropiadas para cada caso. En el LLCVF se desarrolla corpora: a) escritos y orales, b) actuales e históricos, c) de las distintas lenguas mexicanas (incluyendo el español) y de otros sistemas significantes (video, fotografía, dibujo, caricatura, etc.).
• La aplicación contempla la generación y difusión de materiales alternativos encaminados al fortalecimiento y desarrollo de las lenguas mexicanas, con especial énfasis en las lenguas originarias. En este espacio se desarrollan propuestas de innovación didáctica que enfatizan el diseño colaborativo incorporando a los destinatarios en el proceso mismo de la generación de los materiales de los cuales son coautores.

Laboratorio Lengua Cultura Victor Franco © 2011
Todos los derechos reservados.